Bitwarden vs Proton vs KeePass

I am thinking of moving my passwords from keepass which has been pretty good so far to something like bitwarden which is more popular with crypto enthusiasts or with proton because they also have protonmail which looks cool and like to separate my emails and spam.

I like keepass because its offline. I looked at proton which allows you to make separate emails and passwords for each site you make an account on. I could do that with keepass but I like the intuitiveness of proton. The main reason to get a password manager is to secure passwords but what if proton or bitwarden get infiltrated or something. Should I stick with keepass or move on and to which password manager given I would pay for the premium for it too.

I would also like to hear what people have to say in terms of managing their passwords, emails, accounts with different sites and services like banks, work related stuff, personal, shopping, games...

also is it safe to copy and paste passwords or use autofills or to type it out.

If you guys or vets in the game be able to share how you secure your passwords, emails as well as into their own sections like personal shopping, personal hobbies, work, bank, crypto etc that'd be great. What kind of storage safe do you personally use to keep emergency password sheets, hardware wallet and whether to take it with you when traveling to work etc. Your own anecdotal instructions and experience is beneficial. as well as password bit and characters. Is 32 characters and just under 200 bits too much? and if not then should i use this method for all passwords from website shopping or online games where I dont buy things and not just exclusively for crypto stuff?

Edit:

So I am thinking of going with BitWarden but in terms of managing my emails, does bitwarden have such a thing like protonmail and if not should i stick with managing emails and passwords separately on bitwarden or exclusively use emails using protonmail. I also feel like it is more secure if i move away from gmail.

Accidentally typed post title twice.